Gazprom prestes a assinar acordo de gás monumental com a China

Gazprom-Russia

Tradução: Luiz Medeiros

 

Rússia e China devem assinar um contrato de gás muito aguardado na terça-feira, em que Pequim poderá pagar até 456 Bilhões dolares pelo gás russo ao longo dos próximos 30 anos.

Gazprom, a maior produtora de gás natural da Rússia, e a China National Petroleum Corporation (CNPC) estão acertadas para assinar um acordo de gás que irá enviar 38 bilhões de metros cúbicos de gás natural por ano ao oriente para a economia em expansão da China, começando em 2018.

Imagem

O momento é quase impecável dado que a Rússia está procurando se proteger das sanções ocidentais, girando em direção à Ásia, e a China precisa desesperadamente mudar do carvão sujo para o mais ambientalmente amigável gás natural.

“Os acordos sobre a exportação de gás natural russo para a China estão quase finalizados. A sua implementação ajudará a Rússia a diversificar as rotas de gasodutos para o abastecimento de gás natural, e os nossos parceiros chineses para aliviar as preocupações relacionadas com o déficit de energia e segurança ambiental através do uso de um combustível ‘limpo’ “, disse o presidente Vladimir Putin.

O acordo esteve sobre a mesa por mais de 10 anos, como Moscou e Pequim têm negociado indo à frente e para trás sobre o preço, a rota do gasoduto, e as possíveis participações chinesas em projetos russos. O preço do gás é esperado para ser acordado entre 350$ à 400$ dólares americanos por mil metros cúbicos. Em janeiro a Gazprom deu uma estimativa entre 360$ à 400$ dólares americanos por mil metros cúbicos, mas agora jornal russo Izvestia citou um funcionário da Gazprom prevenddo um intervalo inferior entre 350$ à 380$ por mil metros cúbicos.

“É claro que a Rússia quer vender gás e os recursos aos mais altos preços possíveis. Mas por causa das sanções dos parceiros europeus, temos de encontrar um parceiro que possa comprar o nosso gás a longo prazo, razão pela qual, no momento China parece muito atraente para nós”, Aleksandr Prosviryakov, sócio da Lakeshore International, uma Gestora de Recursos com base em Moscou, disse à RT em um encontro da Confederação das Câmaras de Comércio e Indústria da Ásia e Pacífico (CACCI), em Moscou à frente da grande reunião na terça-feira.

No domingo, o chefe da Gazprom Aleksey Miller sentou-se com o seu homólogo da CNPC, Zhou Jiping, em Pequim, para discutir os detalhes finais, incluindo fórmulas de preços.

gas5

GASODUTO DA SIBÉRIA À CHINA

Mas o ponto de discórdia é como terminar o gasoduto da Rússia para a China.

Atualmente existe um gasoduto completo que percorre toda a Rússia até a fronteira com a China, “Siberian Power” que Gazprom inaugurou em 2007, três anos após a Gazprom e a CNPC assinarem um acordo de cooperação estratégica em 2004.

O gasoduto se estende por todo Extremo Oriente da Rússia e depois se extende para a China, ele vai entregar gás para o norte populoso do País, perto de Pequim.

Gás pode ser entregue via Vladivostok, cidade portuária da Rússia no Mar do Japão, ou através da cidade de Blagoveshchensk, uma cidade encravada na região de Amur.

No entanto, para terminar o projeto de entrega para 2018, Gazprom e CNPC precisam chegar a um acordo sobre como terminar a parte proposta do gasoduto dentro da China, o que poderia custar entre 22 à 30 Bilhões de Dólares, de acordo com várias estimativas. A Rússia quer que a China pague ou emita um empréstimo para o projeto, que tem sido um fator de atraso nas negociações.

Em 2009, Pequim e Moscou assinaram um acordo em que a Gazprom iria abastecer a China com 30 bilhões de metros cúbicos de gás por ano até 2015, mas através do gasoduto Altai, que iria entregar o gás para a província ocidental chinesa de Xinjiang. Rússia parou de trabalhar neste projeto em 2013 e priorizou a linha ‘Power of Siberia’. Se, e quando ambos os gasodutos forem ativados, a Rússia poderia ser bombear 68 bilhões de metros cúbicos de gás por ano para a segunda maior economia do mundo.

gazprom1-ducts

CHINA, A SUPERPOTÊNCIA

Lar de cerca de 1,5 bilhão de pessoas , a demanda da China por energia está crescendo mais rápido do que nunca. Em 2014 o país espera aumentar as importações de gás natural em 20 por cento, e importar 186 Bilhões de metros cúbicos por ano.

“Este acordo com a Gazprom e a cooperação com a Rússia mostra que a China está se expandindo, tornando-se cada vez maior, e que esta parte do mundo é dominada pela China, Índia e Rússia, o papel dos EUA está diminuindo”, disse Aleksandr Prosviryakov.

“A China é a economia que cresce mais rápido. A China é o maior mercado em termos de volume e valor. A China é a próxima superpotência e economia número um do mundo”, disse Peter Panov, presidente do Triotoni, uma empresa de investimento com sede em Cingapura, à RT na conferência CACCI em Moscou.

O Vice-Ministro da Energia da Rússia Anatoly Yanovsky disse que o acordo está 98 por cento pronto. A China tem mantido quieta sobre o assunto.

A Europa continua a ser o maior importador de energia da Rússia, tendo comprado mais de 160 bilhões de metros cúbicos de gás natural em 2013. No entanto , as tensões recentes sobre as ações da Rússia na Ucrânia têm forçado os ministros europeus a repensar a sua dependência do gás russo, um sentimento que foi abertamente expresso por todo o continente.

“Agora é o momento para a Rússia se comprometer um pouco, para que possam redzir a sua dependência de Europa Ocidental como um comprador de gás russo. A diversificação é uma estratégia para que a Rússia tenha boas relações comerciais de longo prazo com a Europa e com a China”, Benedicto Yujuico, presidente da Confederação da Ásia -Pacífico de Câmaras de Comércio e Indústria, disse à RT em um encontro de negócio asiático em Moscou na quarta-feira.

“É desnecessário dizer que a China é uma nação muito sábia e vai tentar tirar o melhor proveito de ambas as partes, e manobrar: dar um pouco para a Rússia, e um pouco para o Ocidente”, disse Panov.

O gás é um elemento importante das próximas negociações, mas os líderes vão discutir vários aspectos das relações Rússia-China, incluindo sistemas de pagamentos, a cooperação militar e projetos de infra-estrutura futuros.

Uma quantidade recorde de acordos deverão ser assinados na reunião de trabalho entre a Rússia e a China. No momento 30 dos 43 acordos preparados deverão ser assinados, de acordo com o assessor presidencial Yury Ushakov, como relatado pela RIA Novosti.

Fonte: RT

9 Comentários

  1. 15 bilhões de dólares por anos só exportando gás natural para um vizinho…mais 30 bilhões ao ano em armas e sistemas bélicos para o mundo todo…realmente, não tem como tirar os russos do jogo, e ainda falta fechar o acordo com a Coréia do Norte e do Sul, para fazer um gazoduto e petróleoduto que vai da Rússia, passa pela Coréia do Norte, e vende para a Coréia do Sul, é só essa treta diminuir um pouco, que esse acordo sai.
    Só para a CN, renderia 500 milhões de dólares ao ano.

  2. “A China é a economia que cresce mais rápido. A China é o maior mercado em termos de volume e valor. A China é a próxima superpotência e economia número um do mundo”, disse Peter Panov, presidente do Triotoni, uma empresa de investimento com sede em Cingapura, à RT na conferência CACCI em Moscou. ==== Ñ foi eu q o disse, foram eles. Se perderem os europeus, tem os Chineses..quer melhor? Um negocio da China..Sds.

    • por LUCENA
      .
      .
      Rússia Prepara “Reuniões de Desdolarização”: China e Irã Dispostos a Abandonar o Dólar Americano no Comércio Bilateral
      .
      .
      Não é segredo para ninguém que a Rússia tem-se esforçado para construir acordos comerciais que venham a diminuir a participação (e influência) do dólar americano, desde o início da crise ucraniana (e mesmo antes): a questão já foi abordada antes nestas páginas (veja: Gazprom prepara emissão “simbólica” de títulos em Yuan chinês; Petrodólar em alerta.
      .
      Putin prepara-se para anunciar o “Santo Graal” (Acordo de gás com a China): Rússia e China prestes a assinar o “Santo Graal” (Acordo sobre gás); 40 Bancos Centrais apostam que esta será a nova moeda de reserva).

      .
      (*) fonte: [ anovaordemmundial.com ]
      .
      .
      (…)Ainda que essa não seja a notícia dos sonhos dos ‘estadistas’ ocidentais, a Rússia está trabalhando duro para pôr o dólar dos Estados Unidos a comer poeira, pelo espelho retrovisor: a Rússia quer substituir o dólar por um sistema monetário que seja livre do dólar. Em outras palavras, como esse novo mundo está sendo chamado na Rússia, que um mundo “desdolarizado”.(…)

      (**) na integra:
      .
      [ anovaordemmundial.com/2014/05/russia-prepara-reunioes-de-desdolarizacao-china-e-ira-dispostos-a-abandonar-o-dolar-americano-no-comercio-bilateral.html#ixzz32GOAglJb ]

  3. Isso vai ser um dos maiores acordos da década. A Rússia está abrindo mais um grande mercado.

    Os EUA devem estar trabalhando nos bastidores para melar o acordo.

  4. Rússia e China devem assinar um contrato de gás muito aguardado na terça-feira, em que Pequim poderá pagar até 456 Bilhões dolares pelo gás russo ao longo dos próximos 30 anos.
    ———————————–

    Só que: Provavelmente não entrarão dólares no meio deste mega acordo comercial entre Rússia e China…

    18/5/2014, [*]

    Trecho:

    “De acordo com A Voz da Rússia, o Ministro russo das Finanças pretende um aumento significativo do papel do rublo russo nas operações de exportação, reduzindo dessa forma as transações fechadas em dólar, no comércio exterior da Rússia. Acredita-se na Rússia que o setor bancário do país está “pronto para lidar com um maior número de transações assinadas em rublo”.”

    “Hoje, a especulação que corre o planeta fala da próxima visita de Putin à China, amanhã, dia 20/5: serão assinados contratos gigantes de petróleo e gás… e talvez sejam assinados com pagamentos previstos em Rublos e Yuans, não mais em dólares americanos.

    [*] Jeffrey Berwick, The Daily Bell
    Are Russia and China About to Announce the End of the US Dollar Era?
    (Tradução mberublue)

  5. Rússia e China prestes a anunciar o fim da era do dólar americano?
    Semana que vem, o mundo talvez já seja TOTALMENTE OUTRO!

    Por todo o mundo estão acontecendo reuniões de países, com uma meta comum que tem muito a ver com você, seja você ou não cidadão dos EUA: abandonar o dólar americano. Desde o início da crise da Ucrânia, o fim do dólar americano está cada vez mais perto. Movimento após movimento, Rússia e China estreitaram relações e tornaram-se aliadas mais próximas. Exemplos abundam. Para encurtar, aí vão dois exemplos recentes que chamam a atenção.

    A Gazprom (maior empresa russa, décima maior do mundo e a maior exportadora mundial de gás natural – controlada pelo Estado, embora tenha ações no mercado [NT]) acaba de lançar títulos na moeda chinesa, o Yuan. Rússia e China assinaram um acordo para a venda de gás. 40 bancos centrais começam a apostar que no futuro, a moeda de reserva será o Yuan.

    Até o início de 2014, as histórias sobre o colapso do dólar soavam ainda como maluquices conspiratórias, e pouco efeito tinham sobre a geopolítica. Este ano, tudo mudou. Parece que as nações-estados pelo mundo afora estão se movendo na direção de um mundo pós-dólar americano. Já não é uma questão de “se”, mas de “quando”. E se você não é capaz de entender o passo-a-passo do que virá, há alto risco de acabar chocado e… assombrado.

    Já não cabe dúvida de que, tão logo a Rússia, juntamente com seus numerosos aliados, faça o movimento fatal, será seguida por muitas outras nações (várias delas já estão, mesmo, tentando). Por quê?

    Porque os EUA são a força mais destrutiva do planeta; e seu calcanhar de Aquiles é o “privilégio exorbitante”, que a maioria conhece como “dólar americano”; e que o Federal Reserve Note [1] chama de só contaram p’rá mim”.

    O significado será hiperinflação, caos social, guerra civil, dentre outras desarticulações. Parece-lhes que exagero? Pois, não, não há exagero algum. Para que se tenha ideia de o quanto tudo isso pode ser ruim, péssimo, pense no que já se vê acontecendo em qualquer república socialista “de bananas”; em seguida imagine que piore muito, muito! Por que pioraria “muito-muito”? Porque essas repúblicas “de bananas” não emitem a moeda usada como moeda planetária de reserva.

    Os Estados Unidos nada produzem, a não ser o dólar americano – coisa facílima, aliás, de produzir, como se comprovou no Canadá, com o suor de um único canadense. Operação muito, muito simples: o tal canadense emitiu milhões de dólares americanos e os colocou em circulação. Mais: o Canadá preferiu não extraditá-lo; o sujeito vive lá, como homem livre.

    Agora, grandes nações-estados pretendem sair juntas do sistema do dólar americano. Um mundo “desdolarizado” – como a Rússia já diz com frequência – pode vir a afetar a vida de milhões de norte americanos.

    A Ascensão da Rússia & China

    De acordo com A Voz da Rússia, o Ministro russo das Finanças pretende um aumento significativo do papel do rublo russo nas operações de exportação, reduzindo dessa forma as transações fechadas em dólar, no comércio exterior da Rússia. Acredita-se na Rússia que o setor bancário do país está “pronto para lidar com um maior número de transações assinadas em rublo”.

    A agência Prime News relata que em abril de 2014 o governo realizou uma reunião que foi integralmente dedicada a encontrar soluções para tirar o dólar das operações russas de exportação. Especialistas de ponta de bancos, governo e setor energético elaboraram nestas reuniões uma série de propostas, perfeitamente efetivas, para responder às tais sanções aplicadas pelos Estados Unidos contra a Rússia.

    A reunião de “desdolarização” foi presidida pelo Vice-Primeiro-Ministro da Federação Russa, Igor Shuvalov: é sinal de que o movimento russo para descartar o dólar é, sim senhor, coisa séria. Depois houve outra reunião, quando se discutiram procedimentos para elevar o número de operações recebíveis em rublo, dessa vez presidida pelo Vice-Ministro das Finanças, Alexey Moiseev. Segundo Moiseev, nenhum dos especialistas e representantes de bancos viu qualquer problema nos planos governamentais para incrementar o comércio com pagamento em rublos. Afinal… o dólar já vem em queda livre desde a invocação do Federal Reserve e a lei relativa ao imposto sobre a renda, em 1913.

    Agora, parece que até o pouco que ainda sobra já está por um fio.

    A Rússia não está só.

    Se não tivesse apoio, a Rússia não estaria tão audaciosa. Outras nações pelo mundo também têm interesse em aderir a um movimento de desdolarização. China e Irã, por exemplo, têm manifestado crescente interesse em levar avante esse plano. Líderes de outros países também já se manifestaram nesse sentido; em todos os casos, bateram de cara contra as conhecidas sanções-“mísseis” dos EUA.

    Hoje, a especulação que corre o planeta fala da próxima visita de Putin à China, amanhã, dia 20/5: serão assinados contratos gigantes de petróleo e gás… e talvez sejam assinados com pagamentos previstos em Rublos e Yuans, não mais em dólares americanos. Implica dizer que dentro de uma semana, talvez já estejamos vivendo em mundo muito, muito, muito diferente do que temos hoje [mesmo que o “jornalismo”, os “jornais” e os “jornalistas” OCIDENTAIS absolutamente naaaaaaaaada noticiem dessas notícias radicalmente importantes (NTs)].

    Com russófobos controlando a políticaexterna dos Estados Unidos, o ocidente está sem qualquer controle, andando a passos largos em direção ao buraco. Consequência disso é que os EUA prosseguirão, hostilizando cada vez mais a Rússia e outras nações. Com mais hostilidade, mais se fortalecerá a tendência de Rússia, China e inúmeros outros países, pelo mundo, a se separarem do dólar.

    O mundo já trabalha hoje para criar uma nova infraestrutura econômica e financeira a qual, simplesmente, ignorará os Estados Unidos.

    E, em reação e resposta, o que fazem os EUA? Bombardeiam mais civis. Matam mais gente. Provocam mais guerras.

    Verdade é que já não tenho muita certeza de que os EUA consigam manter esse “padrão” hoje, com o mesmo “sucesso” com que o mantiveram há, apenas, uma década.

    Bem ou mal, a humanidade começa a despertar para esse estado de coisas. Já aconteceu até de a opinião pública no mundo conseguir impedir que os EUA fizessem mais uma guerra – e a Síria foi salva. A oposição popular certamente impedirá que os EUA façam mais guerras.

    Há evidência que todos já veem com clareza e que comprometem hoje terrivelmente as posições que os EUA têm adotado: Rússia e a China jogam xadrez e pensam no bem do mundo. Obama joga damas, bolinha de gude, sabe-se lá o que joga; e não pensa no bem do mundo.

    A China já queria nova moeda de reserva, desde 2013

    Japão e Índia já têm um acordo para moeda de reserva própria, desde 2011.
    No Golfo Pérsico os árabes, junto com China, Japão, Rússia e França, já planejam pôr fim aos negócios de petróleo feitos pelo dólar americano; e trabalham para pôr no lugar desse dólar uma cesta de moedas que pode incluir o Iene japonês, o Yuan chinês, ouro, Euros e uma nova moeda unificada especialmente pensada para uso das nações do Conselho de Cooperação do Golfo (o que incluiria nessa negociação/nova cesta de moedas, também Arábia Saudita, Abu Dhabi, Kuwait e Qatar).

    O fim do sistema monetário como o conhecemos

    Estamos na iminência de uma mudança massiva nos parâmetros do sistema monetário mundial… todos os especialistas sabem disso (é absolutamente claro que sabem!), mas o “noticiário” prossegue como se nada estivesse já acontecendo. Empresários norte-americanos ou gastam ou mentem que gastam como se os EUA estivéssemos em plena recuperação econômica. Cidadãos dos Estados Unidos continuam gastando dinheiro ou mentindo que gastam e em todos os casos continuam poupando pouco, talvez com a mesma expectativa que os empresários. Os investidores continuam a investir ou a mentir que continuam a investir como se tudo estivesse às mil maravilhas.

    Os EUA devem tanto, mas tanto que já não há mais meios de salvar o US $ (dólar americano)
    Parece que todos esses atores têm dificuldade para contextualizar e apreender a verdade sobre a economia dos EUA. E essa verdade é a seguinte: os EUA devem tanto, tanto, tanto, que a mente humana não tem meios para compreender a sua real extensão desse endividamento. E a imprensa-empresa comercial, que existe para desinformar, desinforma o mais que pode e completa o serviço de ensinar a des-compreender (seja o que for).

    O capital exposto ao risco de ser queimado, virar fumaça, é da ordem de trilhões de dólares. O mundo ocidental corre o risco de entrar numa era sombria, que o futuro conhecerá, durante séculos, como o “Grande Colapso”. Bem contados, não chega a 1% dos cidadãos o número dos norte-americanos e norte-americanas que se pode acreditar que saibam disso e compreendam com clareza o movimento.

    Essa minoria, sim, entende o que está acontecendo; mas tem ativos em bens tangíveis e internacionalizados [metais preciosos fora do sistema financeiro] e terão boa chance de sobreviver bem às mudanças que certamente virão.

    Nunca foi mais importante, necessário, prioritário, vitalmente decisivo, desligar a televisão e não tomar conhecimento do que a imprensa-empresa comercial “informe” ou “noticie”. Cada um terá de fazer as próprias contas e assumir o controle da própria situação financeira.

    http://redecastorphoto.blogspot.com.br/2014/05/russia-e-china-prestes-anunciar-o-fim.html.

    PS: Sem esquecer o México onde a população atualmente literalmente passa fome. (Exemplo dos coxinhas para o Brasil).

  6. Esta ai, amigos

    Esta ai o resultado da ARROGANCIA e da BOÇALIDADE americanopata

    Mas esperai… no FANTASTICO MUNDO DE VADER, não era possível isolar a Russia?

    O que os EUA conseguiram foi unir seus dois maiores rivais:

    Russia – um pais que detém know how tecnologico espacial e nuclear, além de ser um membro dos BRICS com uma economia em franca recuperação e crescimento….

    China: o motor da economia mundial prestes a se tornar o país mais rico do mundo

    Essas duas potencias vão se unir e deixar a combalida Europa e os EUA de pés e mãos atados… São os maiores paises do mundo e, no futuro, os dois maiores mercados consumidores do planeta…

    hauhahuahuahuahuhuahuahuahuahuahuhua

    Americanopatas e seus devaneios…

    Os tempos de unilateralismo americano acabou…

    e não tem republicano nenhum no mundo que consiga reverter isso !!!

Comentários não permitidos.