Tradução e adaptação- E.M.Pinto 23 de setembro de 2020, por Naida Hakirevic Wilson Sons e Damen farão oferta conjunta do novo navio de apoio à Antártica para a Marinha do Brasil que substituirá o navio de apoio oceanográfico Ary Rongel. A dupla pretende estender a parceria para outros projetos em análise pela Marinha. As propostas…
NOTA DO PLANO BRASIL, por Gérsio Mutti: Tradução do texto italiano “VARATO A MUGGIANO IL PATTUGLIATORE POLIVALENTI D’ALTURA “THAON DI REVEL” (Batismo e Lançamento ao Mar em Muggiano do Navio Patrulha Oceânico Multipropósito (NPOM) Paolo Thaon Di Revel P 430) e adaptação a terminologia naval em vigor na Marinha do Brasil (MB) por Gérsio Mutti/Plano Brasil (PB).…
Autor:Gérsio Mutti NOTA DO PLANO BRASIL, por Gérsio Mutti: Plano Brasil/MB e USN/Relações Bilaterais (Parte 02)/Análise: “Comando em Chefe da Esquadra (ComemCh) recebe visita de Comitiva do Comandante de Operações Navais dos EUA (CON da USN)”. OPERAÇÃO UNITAS XXII (1981) Entre as datas de 2 a 20 de agosto de 1981, a MB participou da…
Tradução e adaptação- E.M.Pinto Em mais um sinal de que o ambicioso programa de rearmamento naval da Rússia enfrenta dificuldades. Desta vez, o chefe da United Shipbuilding Corporation, Alexei Rakhmanov, anunciou que a entrega da segunda fragata de mísseis guiados do almirante Gorshkov (Projeto 22350), almirante Kasatonov , será adiada por cerca de oito meses. O segundo navio da série,…