Tradução e adaptação E.M.Pinto
O primeiro dos três rebocadores oceânicos ordenados pela Argélia está atualmente treinando na costa britânica.
O Moundjid El foi assim fotografada nas últimas semanas Os UT 15, são oriundos de um projeto desenvolvido pela Rolls-Royce, a partir de uma versão melhorada dos navios Bourbon e Abeille Liberté Abeille, entregues em 2005 à marinha francesa.
As embarcações possuem comprimento por 86 m, boca de 18 m e podem atingir velocidades de 20 nós, e froam produzidos no estaleiro STX OSV Tulcea, România. A conclusão do projeto é executada nos estaleiros da STX OSV em Brattvaag, Noruega. 
A equipe argelina, por sua vez, recebeu todo o treinamento no Centro de Treinamento norueguês daRolls-Royce em Ålesund. Enquanto o El Moundjid entra na fase de comissionamento na Marinah Argelina, a previsão dae ntrega da segunda embarcação está programada para as próximas semanas e o Terceiro da série, deverá estar peracional ainda no verão deste ano.
Os navios ficarão baseados em Argel, Oran e Skikda.
Não sei qual o nome técnico, mas os sistemas para manobras desses tipos de projetos devem ser os mais modernos concebíveis.
São mt bonitos,mt bons.sds.
Adriano disse:
31/03/2012 às 21:41
A Russia sim é um dos países que querem continuara existindo no séc.XXI para o mundo. Imaginemos o quanto esses projetos carregarão outros sistemas secundários e os valores em investimentos em produção e principalmente lucros altíssimos resultantes disso.
Acho estranho o assunto do Bulava, esta ou não esta pronto.===== Espero q n “Orotidades” tenham em mente tbm esse projeto de país no Séc.XXI, conforme disse os próprios ianks, temos de nos rearmamos e logo, (1) primeiro de prateleira depois c n próprios equipamentos…srs. estamos em guerra, e mt cuidado c n irmão caim do norte…ele ñ são confiáveis.Trágico + verdadeiro,sds.
Errata…cadê o meio de correção? Sds.