Tradução e adaptação- E.M.Pinto
O IDF as Forças de Defesa de Israel enviarão uma delegação liderada pelo comandante Amikam Norkin a Moscou em 20 de setembro. Durante a visita oficial à capital russa, os militares israelenses compartilharão as informações de modo a elucidar que israel não teve responsabilidade no abate da aeronave russa Il-20 na Síria na noite de 17 de setembro.
A delegação de Israel apresentará um relatório sobre “todos os aspectos” do evento, desde os dados anteriores ao abate até a investigação realizada por Tel Aviv. De imediato, Moscou acusou as Forças Israelenses atribuindo-lhes a culpa pelo incidente, Israel por seu lado move-se para provar a Moscou a sua inocência no caso.
O Governo de Israel manifestou publicamente ao Kremlin a sua “consternação” pela morte dos militares da tripulação russa e considera que os Militares Sírios são “totalmente responsáveis” pelo ocorrido, além disso, atribuem à responsabilidade ao Hezbollah e ao Irã e por este incidente ao qual classificou de ” infeliz.”
O IDF desmente o ato de que os caças israelenses usaram a aeronave russa como escudo, manipulando electronicamente os sinais de radar de modo a ludibriar as defesas Sírias. O IDF alega que a defesa síria ficou perdida durante o ataque e acionou indiscriminadamente as defesas pondo em risco todas as aeronaves que circundavam a região.
Há rumores de que as tripulações das baterias Sírias que operaram os sistemas de defesa, foram de imediatas entregues as autoridades russas para serem interrogadas no inquérito que avaliará as causas do incidente.
Os israelenses alegam que apresentarão as provas a Moscou a respeito das “tentativas contínuas” de Teerã de entregar armas estratégicas para a organização xiita libanesa e por estabelecer uma presença militar iraniana na Síria.
De um autor russo e sobre este incidente, um dos melhores textos que li até agora, sóbrio e informativo…
https://blogdoalok.blogspot.com/2018/09/o-ataque-ao-il-20-russo-por-andrei.html
O texto não tem nada de sóbrio mas apenas tenta amplificar a mentira contada pelo Kremlin segundo a qual os caças israelenses teriam usado a aeronave russa como “escudo”. Aliás, um texto que diz que os sírios “tem longa tradição em derrubar e danificar aeronaves israelenses” mostra de forma clara estar vocacionado para a comédia e não para informar.
Segue aqui uma bem equilibrada análise feita por um autor brasileiro, que cabalmente demonstra ser impossível a versão russa visto que as aeronaves israelenses estavam em altitude e distância distinta do avião russo:
https://tecnomilitar.wordpress.com/2018/09/27/analise-do-fratricidio-do-il-20-segundo-a-perspectiva-russa/
Israel simplesmente nesse episódio jogou sujo contra os russos violando o tratado de não agressão com a Rússia para evitar incidentes como esse na Síria. Os israelenses colocaram a aeronave russa no fogo cruzado com as defesas sírias e agora querem se eximir de culpa.
A culpa foi dos incompetentes Sírios e não de Israel meu caro!
Israel sempre inocente …Avisa os Russos um minuto antes do ataque , e paga de vitima..
Esta matéria que vc cita, pega alguns dados e descreve uma situação dinâmica como sendo extatica, descontextualiza a situação geral e em seguida chega a conclusões tendenciosas anti-Rússia e pró-Israel…
Melhor ir na fonte, declaração do major-general Igor Konashenkov, porta-voz chefe do Ministério da Defesa da Federação Russa:
“Il-20. Russian MoD Accuses Israeli Military of CRIMINAL NEGLIGENCE – Watch the Official Briefing”
https://youtu.be/gvjzBbxqChI
(Com legendas em inglês)
O “Briefing” oficial russo vale o mesmo que uma nota de 3 reais por ser cabalmente contra os dados que eles mesmos mostram.
Culpa evidente da entidade sionista!!!
Apenas fascistas chamam o Estado de Israel, reconhecido pela ONU e única democracia do O.M, de entidade sionista. Aliás, quem faz muito essa prática é um regime abertamente fascista (Irã).
vai ter que explicar tim tim por tim tim kkkkk,