A indústria canadense Bombardier continua sofrendo os efeitos da crise econômica que abalou o mercado internacional. Acaba de anunciar a redução no ritmo de produção dos seus aviões comerciais CRJ, e em consequência vai ser forçada a demitir mais 715 funcionários de suas linhas de montagem da região de Montreal.
Parte desses cortes reflete também a queda nas vendas dos aviões de combate a incêndios florestais do mesmo fabricante (Roberto Pereira).